لپ تاپ 15 اینچی اچ پی مدل Pavilion 15-au103ne

بررسی لپ‌تاپ HP Gaming Pavilion 15: یک لپ‌تاپ گیمینگ قدرتمند که به شکلی خوشایند کم‌صدا نیز هست

ثبات.

لپ‌تاپ HP Gaming Pavilion 15 با بهره‌گیری از سخت‌افزار قدرتمند خود، تمامی بازی‌های مدرن را به‌راحتی روی نمایشگر مات ۱۵٫۶ اینچی با وضوح ۱۰۸۰p اجرا می‌کند. این دستگاه حتی می‌تواند از نرخ نوسازی ۱۴۴ هرتزی خود نیز بهره بگیرد و در عین حال نسبتاً کم‌صدا باقی بماند. وجود ۱۶ گیگابایت حافظه DDR4 دوکاناله به همراه یک درایو NVMe SSD با ظرفیت ۲۵۶ گیگابایت، عملکرد کلی سیستم را روان و بدون مشکل نگه می‌دارد.

Coffee Lake Gaming Geforce Laptop Windows

شرکت HP Inc که بخش کامپیوتر و پرینتر شرکت سابق Hewlett-Packard است، سری Pavilion Gaming خود را به‌روزرسانی کرده است. این لپ‌تاپ‌ها در رده‌ای پایین‌تر از سری OMEN قرار می‌گیرند و از این رو، ارزش خرید بهتری نسبت به محصولاتی مانند OMEN 15 ارائه می‌کنند. با این حال، Gaming Pavilion 15 فقط با کارت‌های گرافیک NVIDIA GeForce GTX 1050 تا GeForce GTX 1660 Ti عرضه می‌شود و سری RTX 20 برای لپ‌تاپ‌های OMEN در نظر گرفته شده است.

نمونه‌ای که ما بررسی کردیم، دارای پردازنده Intel Core i7-9750H و کارت گرافیک GeForce GTX 1660 Ti Max-Q است که نسخه کم‌مصرف‌تر GeForce GTX 1660 Ti محسوب می‌شود. پیش‌تر مدل ۱۷ اینچی آن را که دارای همین پردازنده و کارت گرافیک است، بررسی کرده بودیم. شرکت HP خلاقانه این مدل ۱۷ اینچی را Pavilion Gaming 17 نامیده است.
امتیاز خوب (۸۴٪)
Gaming Pavilion 15-dk0009ng
Intel Core i7-9750H
NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
Gaming – نسخه v7

HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng (سری Pavilion 15-dk)

پردازنده
Intel Core i7-9750H با ۶ هسته، فرکانس ۲٫۶ تا ۴٫۵ گیگاهرتز، نسل Coffee Lake-H

کارت گرافیک (Graphics adapter)
NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q - دارای ۶ گیگابایت حافظه گرافیکی (VRAM)، فرکانس هسته: ۱۳۳۵ مگاهرتز، فرکانس رم: ۱۵۰۰ مگاهرتز، نوع GDDR6، رابط ۱۹۲ بیتی، درایور Nvidia 431.36، فناوری Optimus

حافظه رم (Memory)
۱۶ گیگابایت
DDR4-2666، به‌صورت دوکاناله. دو شکاف SO-DIMM که هر دو اشغال شده‌اند.

نمایشگر (Display)
صفحه‌نمایش ۱۵٫۶ اینچ نسبت تصویر ۱۶:۹، رزولوشن ۱۹۲۰×۱۰۸۰ پیکسل، ۱۴۱ پیکسل در هر اینچ (PPI)، ساخت LG Philips مدل LGD05FE، نوع IPS، نرخ نوسازی ۱۴۴ هرتز، بدون روکش براق

مادربرد (Mainboard)
Intel Cannon Lake HM370

فضای ذخیره‌سازی (Storage)
Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ با ظرفیت ۲۵۶ گیگابایت

• هارددیسک Seagate Barracuda Pro ST1000LM049 (ظرفیت ۱ ترابایت، سرعت ۷۲۰۰ دور در دقیقه)، ۱۱۳۱ گیگابایت فضای خالی

وزن (Weight)
۲٫۳۷۵ کیلوگرم (برابر با ۸۳٫۷۸ اونس / ۵٫۲۴ پوند)، وزن آداپتور برق: ۶۵۱ گرم (برابر با ۲۲٫۹۶ اونس / ۱٫۴۴ پوند)

مشاهده تمام مشخصات

افزودن به مقایسه
» مقایسه دستگاه‌ها

بدنه (Case)

لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 دارای بدنه‌ای بازطراحی‌شده نسبت به مدل‌هایی است که HP در سایر لپ‌تاپ‌های سری Pavilion استفاده می‌کند. با این وجود، نمونه بررسی‌شده ما شباهت‌هایی با نسل قبلی خود دارد؛ از جمله شاسی پلاستیکی مشکی مات که HP آن را Shadow Black می‌نامد و در کنار بخش‌های سبزرنگ متعددی، از جمله صفحه‌کلید، دیده می‌شود. از نظر ما، برجسته‌ترین ویژگی طراحی آن، دریچه هوای خروجی در پشت دستگاه است.

این دستگاه فاقد درپوش تعمیر است و باتری آن نیز قابل جدا کردن نیست. در عوض، برای دسترسی به باتری یا سایر اجزای داخلی، لازم است قاب زیرین را باز کنید؛ جزئیات بیشتر را در بخش نگهداری این بررسی خواهید یافت.

نمونه‌ای که ما بررسی کردیم، با کیفیت خوبی ساخته شده و فواصل میان قطعات آن به‌شکل یکنواخت و دقیقی تنظیم شده‌اند. با این حال، لبه‌های پایینی درپوش نمایشگر بیش از حد تیز هستند، تا حدی که ممکن است باعث آسیب رساندن به فرد شوند. همچنین درپوش نمایشگر به‌راحتی پیچیده و خم می‌شود، و لولاها نمی‌توانند از تکان خوردن صفحه هنگام تایپ جلوگیری کنند. دست‌کم، استحکام کلی دستگاه قابل قبول است؛ درپوش نمایشگر در برابر فشار ما برای تغییر شکل مقاومت کرد و ما نتوانستیم حتی با تلاش زیاد بخش پایینی را تغییر شکل دهیم. نکته مثبت دیگر آن است که می‌توانید نمایشگر را با یک دست باز کنید، هرچند زاویه حداکثر باز شدن که در حدود ۱۳۰ درجه است، نسبتاً محدود به نظر می‌رسد.

نمونه بررسی ما در مقایسه با نسل قبلی خود، اندکی جمع‌وجورتر، باریک‌تر و سبک‌تر است و با وزن ۲٫۴ کیلوگرم و ضخامت ۲۳٫۴ میلی‌متر عرضه می‌شود. این ویژگی باعث می‌شود که در میان دستگاه‌های مقایسه‌شده، به استثنای مدل CUK Model Z و Zephyrus G GA502DU، نازک‌تر و سبک‌تر از سایرین باشد.

مقایسه اندازه (Size Comparison)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  385 میلی‌متر / 15.2 اینچ در 265 میلی‌متر / 10.4 اینچ، ضخامت 33 میلی‌متر / 1.299 اینچ، وزن 2.5 کیلوگرم / 5.62 پوند
• Lenovo Legion Y530-15ICH
  365 میلی‌متر / 14.4 اینچ در 260 میلی‌متر / 10.2 اینچ، ضخامت 24 میلی‌متر / 0.945 اینچ، وزن 2.3 کیلوگرم / 5.07 پوند
• Dell G5 15 5590
  364.3 میلی‌متر / 14.3 اینچ در 273.4 میلی‌متر / 10.8 اینچ، ضخامت 23.7 میلی‌متر / 0.933 اینچ، وزن 2.7 کیلوگرم / 5.91 پوند
• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  360 میلی‌متر / 14.2 اینچ در 256 میلی‌متر / 10.1 اینچ، ضخامت 23.4 میلی‌متر / 0.921 اینچ، وزن 2.4 کیلوگرم / 5.24 پوند
• CUK Model Z GK5CQ7Z
  359 میلی‌متر / 14.1 اینچ در 243 میلی‌متر / 9.57 اینچ، ضخامت 22 میلی‌متر / 0.866 اینچ، وزن 2.2 کیلوگرم / 4.77 پوند
• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  360 میلی‌متر / 14.2 اینچ در 252 میلی‌متر / 9.92 اینچ، ضخامت 20.4 میلی‌متر / 0.803 اینچ، وزن 2.1 کیلوگرم / 4.63 پوند
• DIN A4
  297 میلی‌متر / 11.7 اینچ در 210 میلی‌متر / 8.27 اینچ، ضخامت 1 میلی‌متر / 0.03937 اینچ، وزن 5.7 گرم / 0.01257 پوند

اتصالات (Connectivity)

لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 مجموعه مناسبی از پورت‌ها را ارائه می‌دهد که شامل چهار پورت USB 3.2 بوده و یکی از آن‌ها USB Type-C Gen 2 است. این پورت، در صورت استفاده از مبدل مناسب، از خروجی DisplayPort نیز پشتیبانی می‌کند. در مقابل، سه پورت Type-A دیگر از استاندارد قدیمی‌تر Gen 1 استفاده می‌کنند. علاوه بر این، یک پورت HDMI 2.0، یک جک ترکیبی 3.5 میلی‌متری هدفون/میکروفون، یک پورت اترنت گیگابیتی و یک شکاف قفل کابل هم در نظر گرفته شده‌اند. تمامی این پورت‌ها در دو سمت چپ و راست دستگاه قرار گرفته‌اند و در نتیجه هنگام استفاده از ماوس باسیم یا بی‌سیم، کابل‌ها مزاحمتی ایجاد نخواهند کرد.

تنها انتقاد ما این است که اچ‌پی تصمیم گرفته از اضافه کردن پورت Thunderbolt 3 صرف‌نظر کند. هرچند کاربرد اصلی Thunderbolt 3 غالباً به اتصال کارت گرافیک خارجی محدود می‌شود، این فناوری اکنون به یک استاندارد در لپ‌تاپ‌های گیمینگ مدرن تبدیل شده است و حذف آن در این مدل، کمی عجیب به نظر می‌رسد.

• سمت چپ: HDMI، USB 3.2 Gen 1 Type-A، اترنت گیگابیتی، USB 3.2 Gen 2 Type-C، کارت‌خوان کامل microSD



•  سمت راست: چراغ نشانگر وضعیت، جک 3.5 میلی‌متری، دو عدد USB 3.2 Gen 1 Type-A، کانکتور برق اختصاصی

کارت‌خوان SD (SD Card Reader)

کارت‌خوان SD در دستگاه مورد بررسی ما، کارت‌های حافظه SD را به‌طور کامل درون خود جای می‌دهد و همچنین آن‌ها را قفل می‌کند تا ثابت بمانند. به نظر می‌رسد اچ‌پی برای این محصول از یک کارت‌خوان مبتنی بر USB 3.0 استفاده کرده است که در آزمایش ما با کارت مرجع Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II، به میانگین سرعت انتقال حدود ۷۵ مگابایت بر ثانیه دست یافت.

ارتباطات (Communication)

اچ‌پی در دستگاه مورد بررسی ما از ماژول وای‌فای Realtek RTL8822BE استفاده کرده است. این تراشه از تمامی استانداردهای مدرن وای‌فای تا ۸۰۲٫۱۱ac و همچنین بلوتوث ۴٫۲ پشتیبانی می‌کند. به لطف وجود دو آنتن، این تراشه در آزمایش‌های وای‌فای ما با iperf3 Client به میانگین سرعت بیش از ۶۰۰ مگابیت بر ثانیه دست یافت که برای لپ‌تاپ‌های گیمینگ بسیار مناسب محسوب می‌شود و عملکردی در سطح ماژول Intel Wireless-AC 9560 دارد. جالب آنکه تراشه اترنت گیگابیتی نیز از شرکت Realtek و متعلق به خانواده RTL8168/8111 است و در طول آزمایش‌های ما عملکرد قابل قبولی ارائه داد.

Networking - ارسال با iperf3 AX12

Networking - دریافت با iperf3 AX12

لوازم جانبی (Accessories)

اچ‌پی در بسته‌بندی این محصول تنها یک آداپتور برق به همراه یک راهنمای شروع سریع قرار داده است. در دستگاهی که ما بررسی کردیم، هیچ لوازم جانبی دیگری وجود نداشت.

نگهداری (Maintenance)

همان‌طور که پیش‌تر اشاره کردیم، Gaming Pavilion 15 درپوشی مخصوص دسترسی به اجزای داخلی ندارد و برای دسترسی به قطعات داخلی باید قسمت پایینی لپ‌تاپ را جدا کنید. البته این فرایند در مقایسه با لپ‌تاپ‌های مدرن اچ‌پی چندان دشوار نیست—مثلاً در مقایسه با HP Spectre x360 13t که نوارهای پلاستیکی ظریفی دارد و پیچ‌ها در زیر آن‌ها پنهان شده‌اند. با این حال، هنگام جدا کردن قاب زیرین پس از باز کردن پیچ‌ها، توصیه می‌شود احتیاط کنید تا آسیبی به بدنه وارد نشود. یک کاردک کوچک پلاستیکی یا اسپاجر برای این کار مناسب است. پس از جدا کردن پنل زیرین، می‌توانید به همه اجزای اصلی از جمله دو ماژول رم، هارددیسک و SSD دسترسی پیدا کنید.

دستگاه‌های ورودی (Input Devices)

صفحه‌کلید (Keyboard)

اچ‌پی در لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 یک صفحه‌کلید شش‌ردیفه از نوع چیکلت (Chiclet) به همراه یک بخش عددی تعبیه کرده است. کلیدهای اصلی ابعادی برابر با ۱۵×۱۵ میلی‌متر دارند و به لطف حروف سبز روشنی که روی آن‌ها چاپ شده، می‌توان آن‌ها را به‌آسانی از یکدیگر تشخیص داد. کلیدها عملکرد روانی دارند و از ارتفاع متوسطی برخوردارند که با نقاط فشار مشخص همراه است. البته، مقاومت کلیدها می‌توانست اندکی بیشتر باشد و در عین حال، هنگام تایپ، بخش صفحه‌کلید (کیبورد دک) کمی فرو می‌رود. با این وجود، این موضوع در حین تست‌های ما چندان مشکل‌ساز نبود. اچ‌پی همچنین برای این صفحه‌کلید، نور پس‌زمینه‌ای با دو سطح روشنایی در نظر گرفته که دارای یک دکمه مخصوص در ردیف کلیدهای عملکرد است. در مجموع، می‌توان گفت Gaming Pavilion 15 از یک صفحه‌کلید مناسب بهره می‌برد.

تاچ‌پد (Trackpad)

Gaming Pavilion 15 یک تاچ‌پد چندلمسی هم دارد که ابعاد آن ۱۱٫۴ در ۵ سانتی‌متر است. این تاچ‌پد سطحی صاف دارد که انجام ژست‌های چندانگشتی را آسان می‌کند و اندازه نسبتاً بزرگ آن نیز به این امر کمک می‌کند. نمونه بررسی ما حتی در گوشه‌های تاچ‌پد نیز به ورودی‌ها با دقت بالایی واکنش نشان می‌داد. دو دکمه ماوس یکپارچه‌شده با سطح تاچ‌پد نقاط فشار ملموس و صدای کلیک شنیدنی هنگام فشرده شدن دارند.

صفحه‌نمایش (Display)

همان‌طور که از نام دستگاه برمی‌آید، Gaming Pavilion 15 از یک صفحه‌نمایش ۱۵٫۶ اینچی بهره می‌برد. این پنل IPS به‌صورت پیش‌فرض وضوحی معادل ۱۹۲۰×۱۰۸۰ پیکسل دارد و از نرخ نوسازی ۱۴۴ هرتز پشتیبانی می‌کند. بر اساس اندازه‌گیری‌های ما با ابزار X-Rite i1Pro 2، میانگین روشنایی این صفحه‌نمایش حدود ۳۲۴ cd/m² است که آن را در مقایسه با سایر نمونه‌های جدول زیر در جایگاه روشنی قرار می‌دهد. متأسفانه، مقدار مشکی (Black Value) اندازه‌گیری‌شده ۰٫۴۲ cd/m² است که نسبت کنتراست را به عدد ناچیز ۸۲۱:۱ محدود می‌کند. تنها یکی از دستگاه‌های موجود در جدول مقایسه نسبت کنتراستی بالاتر از ۱۰۰۰:۱ ارائه می‌دهد. با این حال، سرعت پاسخ‌دهی این پنل کوتاه است و این موضوع گیمرها را راضی خواهد کرد.

توزیع روشنایی و نتایج اندازه‌گیری با X-Rite i1Pro 2

• شدت روشنایی (حداکثر): ۳۴۵ کاندلا بر متر مربع (Nits)
• شدت روشنایی (میانگین): ۳۲۳٫۹ کاندلا بر متر مربع
• شدت روشنایی (حداقل): ۱۹٫۳ کاندلا بر متر مربع
• توزیع روشنایی: ۸۶٪
• شدت روشنایی در مرکز نمایشگر هنگام کار با باتری: ۳۴۶ کاندلا بر متر مربع
• کنتراست: ۸۲۱:۱ (مقدار مشکی: ۰٫۴۲ کاندلا بر متر مربع)
• انحراف رنگ (ΔE Color): ۱٫۳ $$دامنه ۰٫۵ تا ۲۹٫۴۳، میانگین ۴٫۸۷$$، پس از کالیبره‌سازی: ۱٫۱
• انحراف سطوح خاکستری (ΔE Greyscale): ۱٫۲ $$دامنه ۰٫۵ تا ۹۸، میانگین ۵٫۱$$
• پوشش فضای رنگی:
  • ۹۴٫۹٪ sRGB (با Argyll 1.6.3 3D)
  • ۶۰٫۵٪ AdobeRGB 1998 (با Argyll 1.6.3 3D)
  • ۶۵٫۸٪ AdobeRGB 1998 (با Argyll 2.2.0 3D)
  • ۹۵٫۱٪ sRGB (با Argyll 2.2.0 3D)
  • ۶۴٫۲٪ Display P3 (با Argyll 2.2.0 3D)
• گاما (Gamma): ۲٫۳۱

توضیح: در برخی موارد، عدد کمتر نشانگر عملکرد بهتر است.

کالیبراسیون رنگ کارخانه‌ای HP

اچ‌پی نمایشگر این دستگاه را در کارخانه کالیبره کرده است و بر اساس آزمایش‌های ما، کیفیت مطلوبی را ارائه می‌کند. اندازه‌گیری‌های انجام‌شده نشان می‌دهد که مقدار ΔE 2000 در رنگ‌ها حدود ۱٫۳ و در سطوح خاکستری حدود ۱٫۲ است، که حتی از مقدار ایدئال ۳ نیز بهتر محسوب می‌شود. در حالی که چشم انسان نمی‌تواند تفاوت میان انحراف ۳ و ۱٫۲ یا ۱٫۳ را به‌راحتی تشخیص دهد، هرگونه ته‌رنگ نامعمول (Color Tint) ممکن است دیده شود. خوشبختانه، نمایشگر نمونه بررسی ما فاقد چنین ته‌رنگی است و دمای رنگ آن تنها ۲۵ درجه کلوین با مقدار ایدئال ۶۵۰۰ کلوین فاصله دارد که نشان‌دهنده‌ی تعادل بسیار مناسب در گرمای رنگ است.
ما تلاش کردیم نمایشگر را بیش از این کالیبره کنیم، اما تنها به بهبودی اندک در انحراف‌ها دست یافتیم، به‌طوری که میزان انحراف رنگ و سطوح خاکستری هر دو به ۱٫۱ کاهش یافت. در صورت تمایل، پروفایل ICC کالیبره‌شده‌ی ما در کادر بالای جدول مقایسه قرار دارد و می‌توانید از آن استفاده کنید. با این حال، اغلب افراد متوجه تفاوت قابل‌توجهی بین کالیبراسیون ما و آنچه کارخانه انجام داده، نخواهند شد. همچنین ما توصیه می‌کنیم این پروفایل ICC را تنها روی همان نوع نمایشگری که در دستگاه بررسی‌شده‌ی ما وجود دارد اعمال کنید؛ چرا که سازندگان (OEMها) معمولاً با چندین تولیدکننده‌ی نمایشگر همکاری می‌کنند و ممکن است نمایشگر لپ‌تاپ شما با نمونه‌ی ما متفاوت باشد. این صفحه‌نمایش همچنین ۹۴٫۹٪ از فضای رنگی sRGB و ۶۰٫۵٪ از فضای رنگی AdobeRGB را پوشش می‌دهد که برای ویرایش عکس و ویدئو در سطح کاربری علاقه‌مندان و نیمه‌حرفه‌ای مناسب است.

زمان پاسخ‌دهی نمایشگر (Display Response Times)

توضیح: زمان پاسخ‌دهی نمایشگر نشان می‌دهد که صفحه‌نمایش با چه سرعتی می‌تواند از یک رنگ به رنگ دیگر تغییر کند. زمان پاسخ‌دهی کند می‌تواند منجر به ایجاد سایه (Afterimage) شود و باعث شود اشیاء متحرک تار به نظر برسند (شبح‌مانند). گیمرهایی که بازی‌های سه‌بعدی سرعتی و رقابتی انجام می‌دهند، باید به زمان پاسخ‌دهی سریع توجه ویژه‌ای داشته باشند.

↔ زمان پاسخ‌دهی سیاه به سفید (Black to White)

۱۰٫۴ میلی‌ثانیه (مدت زمان افزایش و کاهش ترکیبی)

• افزایش (↗): ۵٫۲ میلی‌ثانیه
• کاهش (↘): ۵٫۲ میلی‌ثانیه

صفحه‌نمایش در آزمایش‌های ما عملکرد خوبی نشان می‌دهد، اما ممکن است برای گیمرهای رقابتی همچنان کمی کند به حساب بیاید. برای مقایسه، تمام دستگاه‌های آزمایش‌شده در بازه‌ای بین ۰٫۱ (حداقل) تا ۲۴۰ (حداکثر) میلی‌ثانیه قرار دارند؛ ۲۵٪ از همه‌ی دستگاه‌ها زمان پاسخ‌دهی بهتری دارند.
این بدین معناست که زمان پاسخ‌دهی اندازه‌گیری‌شده، بهتر از میانگین تمام دستگاه‌های آزمایش‌شده است (۲۰٫۸ میلی‌ثانیه).

↔ زمان پاسخ‌دهی ۵۰٪ خاکستری تا ۸۰٪ خاکستری (50% Grey to 80% Grey)

۱۶٫۴ میلی‌ثانیه (مدت زمان افزایش و کاهش ترکیبی)

• افزایش (↗): ۸٫۴ میلی‌ثانیه
• کاهش (↘): ۸ میلی‌ثانیه

این صفحه‌نمایش نیز در آزمایش‌های ما زمان پاسخ‌دهی قابل قبولی از خود نشان می‌دهد، اما برای گیمرهای رقابتی ممکن است کماکان مقداری کند باشد. در مقایسه، تمام دستگاه‌های آزمایش‌شده در بازه‌ای بین ۰٫۱۶۵ (حداقل) تا ۶۳۶ (حداکثر) میلی‌ثانیه قرار دارند؛ ۲۸٪ از همه‌ی دستگاه‌ها زمان پاسخ‌دهی بهتری دارند.
این یعنی زمان پاسخ‌دهی اندازه‌گیری‌شده، بهتر از میانگین تمام دستگاه‌های آزمایش‌شده است (۳۲٫۵ میلی‌ثانیه).

سوسو زدن صفحه / PWM (Pulse-Width Modulation)

برای کاهش روشنایی نمایشگر، برخی لپ‌تاپ‌ها نور پس‌زمینه را با سرعتی بسیار زیاد و به‌صورت متناوب روشن و خاموش می‌کنند که به این روش، «مدولاسیون عرض پالس» یا به اختصار PWM گفته می‌شود. در حالت ایدئال، این بسامد (فرکانس) باید به‌حدی باشد که چشم انسان نتواند آن را تشخیص دهد. اگر این بسامد بیش از حد پایین باشد، کاربران با چشم‌های حساس ممکن است دچار خستگی، سردرد یا حتی به‌طور کلی متوجه سوسو زدن صفحه شوند.

سوسو زدن صفحه / PWM شناسایی نشد

در مقایسه: در ۵۳٪ از دستگاه‌هایی که مورد آزمایش قرار گرفتند، از PWM برای کاهش روشنایی نمایشگر استفاده نشده است. در مواردی که PWM شناسایی شد، فرکانس میانگین ۸۵۲۷ هرتز (حداقل: ۵ هرتز – حداکثر: ۳۴۳۵۰۰ هرتز) اندازه‌گیری شد.

لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 در فضای باز قابل استفاده است، اما تنها در صورتی که نور مستقیم خورشید به‌طور مستقیم به آن نتابد. نمایشگر مات، بازتاب‌ها را به‌خوبی پراکنده می‌کند، اما نمی‌تواند به‌اندازه کافی روشن شود تا بر شدت نور خورشید غلبه کند. در نتیجه، تصویر کم‌رنگ و خواندن آن دشوار خواهد بود. در مجموع، بهتر است تا جای ممکن در فضای سایه از دستگاه استفاده شود.

پنل IPS این محصول زوایای دید پایداری دارد و از تقریباً تمام زوایا به‌خوبی قابل مشاهده است. با این وجود، در زوایای دید بسیار تند، مقداری اعوجاج در روشنایی و رنگ‌ها دیده می‌شود؛ همان‌طور که در تصاویر زیر مشاهده می‌کنید.

عملکرد (Performance)

Gaming Pavilion 15 که از پردازنده Core i7-9750H و کارت گرافیک GeForce GTX 1660 Ti Max-Q بهره می‌برد، به‌اندازه‌ای قدرتمند است که بتواند تمامی بازی‌های مدرن سطح AAA را اجرا کند.

پردازنده (Processor)

در نمونه بررسی ما، این پردازنده در آزمون Cinebench R15 Multi 64Bit برای مدت کوتاهی در فرکانس ۴ گیگاهرتز باقی ماند و سپس به بازه ۳ تا ۳٫۳ گیگاهرتز کاهش یافت. در مقابل، در آزمون تک‌هسته‌ای مرتبط، فرکانس CPU بین ۴٫۰ تا ۴٫۵ گیگاهرتز متغیر بود. در حالت باتری، Gaming Pavilion 15 همچنان می‌تواند در کارهای تک‌نخی (Single-Threaded) به ۴٫۵ گیگاهرتز برسد، اما گاهی تا ۲٫۵ گیگاهرتز افت می‌کند. این وضعیت در پردازش چندنخی (Multithreaded) نیز تکرار شد، هرچند در آزمایش‌های ما حداکثر توانست به ۲٫۹ گیگاهرتز دست یابد.

ما لپ‌تاپ بررسی‌شده را همچنین تحت آزمون مداوم Cinebench R15 Multi 64Bit قرار دادیم تا ببینیم تا چه اندازه می‌تواند عملکرد خود را در بار کاری طولانی حفظ کند. این بنچمارک را به مدت ۳۰ دقیقه به‌صورت پیوسته اجرا کردیم و نتایج هر دور را ثبت کردیم. امتیازات از دور اول تا دور دوم حدود ۱۰ درصد افت کردند، اما سپس در حدود ۱۰۳۰ امتیاز به حالت پایدار رسیدند و بین ۱۰۲۰ تا ۱۰۴۲ نوسان داشتند. پردازنده در سراسر آزمون از فناوری توربو بوست خود استفاده کرد، اما نتوانست حداکثر سرعت کلاک چند هسته‌ای را حفظ کند.

به‌طور خلاصه، عملکرد چند هسته‌ای لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 رضایت‌بخش نیست، همان‌طور که نمودار زیر نشان می‌دهد. حتی در بهترین دور خود نیز پایین‌تر از میانگین قرار می‌گیرد و در آزمون پیوسته‌ی CB R15 ما، به‌صورت مداوم در حدود ۱۵۰ امتیاز کمتر از مدل CUK Model Z کسب می‌کند. Gaming Pavilion 15 و Pavilion Gaming 17 از این حیث عملکرد مشابهی دارند و هر دو در آزمون CB R15 Multi 64Bit نتایجی ناامیدکننده ارائه می‌کنند.

سرعت کلاک CPU در طول اجرای پیوسته CB R15 Multi 64Bit

نتایج Cinebench

• Cinebench R10 Rendering Single 32Bit: ۶۹۸۳ امتیاز
• Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit: ۳۴۴۴۵ امتیاز
• Cinebench R10 Shading 32Bit: ۸۰۸۳ امتیاز
• Cinebench R15 CPU Single 64Bit: ۱۸۶ امتیاز
• Cinebench R15 CPU Multi 64Bit: ۱۱۴۰ امتیاز
• Cinebench R15 OpenGL 64Bit: ۱۱۶٫۴ فریم بر ثانیه
• Cinebench R15 Ref. Match 64Bit: ۹۹٫۶٪
• Cinebench R20 CPU (Multi Core): ۲۴۱۵ امتیاز
• Cinebench R20 CPU (Single Core): ۴۴۷ امتیاز
  Cinebench R15 | Cinebench R10 | Cinebench R20 | Geekbench 3 | Geekbench 4.4 | Mozilla Kraken 1.1 | Octane V2 | JetStream 1.1

Cinebench R15

CPU Single 64Bit

• میانگین در رده‌ی Gaming
  (بین ۱۹۱٫۹ تا ۳۴۳، تعداد = ۱۵۱، در دو سال اخیر)
  ۲۷۷ امتیاز (+۴۹٪)
• CUK Model Z GK5CQ7Z
  Intel Core i7-9750H
  ۱۸۷ امتیاز (+۱٪)
• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  Intel Core i7-9750H
  ۱۸۶ امتیاز
• میانگین Intel Core i7-9750H
  (بین ۱۷۰ تا ۱۹۴، تعداد = ۸۲)
  ۱۸۳٫۷ امتیاز (-۱٪)
• Lenovo Legion Y530-15ICH
  Intel Core i7-8750H
  ۱۷۵ امتیاز (-۶٪)
• Medion Erazer X6805-MD61085
  Intel Core i7-8750H
  ۱۷۱ امتیاز (-۸٪)
• Dell G5 15 5590
  Intel Core i7-8750H
  ۱۶۵ امتیاز (-۱۱٪)
• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  AMD Ryzen 7 3750H
  ۱۴۴ امتیاز (-۲۳٪)

CPU Multi 64Bit

• میانگین در رده‌ی Gaming
  (بین ۹۰۵ تا ۶۰۷۴، تعداد = ۱۵۴، در دو سال اخیر)
  ۳۲۷۹ امتیاز (+۳۰۷٪)
• CUK Model Z GK5CQ7Z
  Intel Core i7-9750H
  ۱۲۶۱ امتیاز (+۵۷٪)
• Lenovo Legion Y530-15ICH
  Intel Core i7-8750H
  ۱۲۱۹ امتیاز (+۵۱٪)
• Medion Erazer X6805-MD61085
  Intel Core i7-8750H
  ۱۱۹۶ امتیاز (+۴۹٪)
• Dell G5 15 5590
  Intel Core i7-8750H
  ۱۱۹۱ امتیاز (+۴۸٪)
• میانگین Intel Core i7-9750H
  (بین ۹۵۲ تا ۱۳۰۶، تعداد = ۸۵)
  ۱۱۸۲ امتیاز (+۴۷٪)
• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  Intel Core i7-9750H
  ۱۱۴۰ امتیاز (+۴۲٪)
• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  AMD Ryzen 7 3750H
  ۸۰۵ امتیاز (۰٪)

توضیح: در برخی شاخص‌ها، مقدار کمتر بیانگر عملکرد بهتر است.

عملکرد سیستم (System Performance)

با این حال، در آزمون‌های عملکرد کلی سیستم نظیر PCMark، این دستگاه عملکرد نسبتاً مطلوبی از خود نشان می‌دهد. اگر به مشخصات دستگاه نگاهی بیندازیم، علت این امر روشن می‌شود؛ وجود یک پردازنده شش‌هسته‌ای، کارت گرافیک قدرتمند، حافظه رم دوکاناله و یک درایو پرسرعت NVMe SSD همگی باعث شده‌اند که این سیستم چابک باشد. نمونه بررسی ما در آزمون PCMark، پس از CUK Model Z در جایگاه دوم قرار گرفت و حدود ۸٪ بهتر از میانگین هم‌رده‌های خود ظاهر شد.

اچ‌پی در این دستگاه از دو ماژول ۸ گیگابایتی DDR4 به فرم SO-DIMM استفاده کرده است که به‌صورت دوکاناله (Dual-Channel) کار می‌کنند.

 

PCMark 10 | PCMark 8

PCMark 10

امتیاز (Score)

• میانگین رده Gaming
  (۵۷۷۶ تا ۹۸۵۲، تعداد=۱۳۳، طی دو سال اخیر)
  ۷۸۳۰ امتیاز (+۸۱٪)

• CUK Model Z GK5CQ7Z
  GeForce RTX 2070 Max-Q, i7-9750H, Intel SSD 660p 2TB SSDPEKNW020T8
  ۵۶۷۸ امتیاز (+۳۱٪)

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, i7-9750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۵۵۸۳ امتیاز (+۲۹٪)

• میانگین Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  (۵۴۲۹ تا ۵۵۸۳، تعداد=۲)
  ۵۵۰۶ امتیاز (+۲۷٪)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
  ۵۲۳۴ امتیاز (+۲۱٪)

• Lenovo Legion Y530-15ICH
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۵۱۲۵ امتیاز (+۱۹٪)

• Dell G5 15 5590
  GeForce RTX 2060 Mobile, i7-8750H, KBG30ZMS128G
  ۵۰۶۹ امتیاز (+۱۷٪)

• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, R7 3750H, Intel SSD 660p SSDPEKNW512G8
  ۴۳۲۲ امتیاز (۰٪)

Essentials

• میانگین رده Gaming
  (۹۰۵۷ تا ۱۲۶۰۰، تعداد=۱۳۳، طی دو سال اخیر)
  ۱۰۷۳۹ امتیاز (+۴۵٪)

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, i7-9750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۹۴۵۰ امتیاز (+۲۷٪)

• میانگین Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  (۹۳۲۰ تا ۹۴۵۰، تعداد=۲)
  ۹۳۸۵ امتیاز (+۲۶٪)

• CUK Model Z GK5CQ7Z
  GeForce RTX 2070 Max-Q, i7-9750H, Intel SSD 660p 2TB SSDPEKNW020T8
  ۹۱۵۸ امتیاز (+۲۳٪)

• Lenovo Legion Y530-15ICH
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۸۷۰۲ امتیاز (+۱۷٪)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
  ۸۴۲۷ امتیاز (+۱۴٪)

• Dell G5 15 5590
  GeForce RTX 2060 Mobile, i7-8750H, KBG30ZMS128G
  ۸۳۰۸ امتیاز (+۱۲٪)

• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, R7 3750H, Intel SSD 660p SSDPEKNW512G8
  ۷۴۲۴ امتیاز (۰٪)

Productivity

• میانگین رده Gaming
  (۶۶۶۲ تا ۱۴۶۱۲، تعداد=۱۳۳، طی دو سال اخیر)
  ۹۹۰۰ امتیاز (۰٪)

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, i7-9750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۷۶۸۷ امتیاز (-۲۲٪)

• CUK Model Z GK5CQ7Z
  GeForce RTX 2070 Max-Q, i7-9750H, Intel SSD 660p 2TB SSDPEKNW020T8
  ۷۵۴۶ امتیاز (-۲۴٪)

• میانگین Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  (۷۱۶۵ تا ۷۶۸۷، تعداد=۲)
  ۷۴۲۶ امتیاز (-۲۵٪)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
  ۷۱۰۲ امتیاز (-۲۸٪)

• Lenovo Legion Y530-15ICH
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۷۰۱۹ امتیاز (-۲۹٪)

• Dell G5 15 5590
  GeForce RTX 2060 Mobile, i7-8750H, KBG30ZMS128G
  ۶۸۰۸ امتیاز (-۳۱٪)

• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, R7 3750H, Intel SSD 660p SSDPEKNW512G8
  ۶۳۰۵ امتیاز (-۳۶٪)

Digital Content Creation

• میانگین رده Gaming
  (۶۸۰۷ تا ۱۸۴۷۵، تعداد=۱۳۳، طی دو سال اخیر)
  ۱۲۳۸۹ امتیاز (+۱۶۵٪)

• CUK Model Z GK5CQ7Z
  GeForce RTX 2070 Max-Q, i7-9750H, Intel SSD 660p 2TB SSDPEKNW020T8
  ۷۱۹۰ امتیاز (+۵۴٪)

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, i7-9750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۶۵۰۲ امتیاز (+۳۹٪)

• میانگین Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  (۶۵۰۲ - ۶۵۰۲، تعداد=۲)
  ۶۵۰۲ امتیاز (+۳۹٪)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
  ۶۵۰۱ امتیاز (+۳۹٪)

• Dell G5 15 5590
  GeForce RTX 2060 Mobile, i7-8750H, KBG30ZMS128G
  ۶۲۵۲ امتیاز (+۳۴٪)

• Lenovo Legion Y530-15ICH
  GeForce GTX 1060 Mobile, i7-8750H, Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ
  ۵۹۸۳ امتیاز (+۲۸٪)

• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  GeForce GTX 1660 Ti Max-Q, R7 3750H, Intel SSD 660p SSDPEKNW512G8
  ۴۶۸۲ امتیاز (۰٪)

توضیح: در برخی معیارها، عدد کمتر به معنای عملکرد بهتر است.

دستگاه‌های ذخیره‌سازی (Storage Devices)

اچ‌پی در نمونه بررسی ما از یک درایو Samsung PM981 با ظرفیت ۲۵۶ گیگابایت استفاده کرده است که طبق جدول مقایسه‌ی زیر، همچنان یکی از سریع‌ترین SSDهای PCIe NVMe موجود در بازار محسوب می‌شود. هنگام اولین راه‌اندازی، حدود ۲۰۰ گیگابایت فضای خالی در دسترس بود و مابقی فضا توسط پارتیشن بازیابی و نصب ویندوز ۱۰ اشغال شده بود. درایو PM981 نه‌تنها به‌طور قابل‌توجهی سریع‌تر از SSDهای SATA III است که به حدود ۶۰۰ مگابایت بر ثانیه محدود می‌شوند، بلکه در مقایسه با سایر درایوهای موجود در جدول ما نیز عملکرد بهتری دارد، مگر در برابر نسخه‌ی ۲ ترابایتی Intel 660p.

اگر به بیش از ۲۰۰ گیگابایت فضا نیاز داشته باشید، یک هارددیسک ۱ ترابایتی Seagate Barracuda نیز در نظر گرفته شده است. این درایو ۲٫۵ اینچی با سرعت ۷۲۰۰ دور بر دقیقه کار می‌کند و نسبت به PM981 بسیار کندتر است؛ به همین دلیل، اچ‌پی ویندوز ۱۰ را روی درایو پرسرعت‌تر PM981 نصب کرده است.

نتایج آزمایش‌های CrystalDiskMark و AS SSD

Samsung SSD PM981 MZVLB256HAHQ

• سرعت خواندن ترتیبی (Sequential Read): ۱۴۳۶ مگابایت بر ثانیه
• سرعت نوشتن ترتیبی (Sequential Write): ۱۳۴۳ مگابایت بر ثانیه
• سرعت خواندن ۵۱۲K: ۳۶۲٫۵ مگابایت بر ثانیه
• سرعت نوشتن ۵۱۲K: ۳۴۸٫۹ مگابایت بر ثانیه
• سرعت خواندن 4K: ۲۷٫۲ مگابایت بر ثانیه
• سرعت نوشتن 4K: ۱۱۳٫۵ مگابایت بر ثانیه
• سرعت خواندن 4K QD32: ۵۲۴ مگابایت بر ثانیه
• سرعت نوشتن 4K QD32: ۳۴۹٫۵ مگابایت بر ثانیه

توضیح: برخی معیارها طوری تعریف شده‌اند که مقدار کمتر نشان‌دهنده عملکرد بهتر است، اما در بسیاری از معیارهای سرعت SSD، مقدار بیشتر بهتر است.

کارت گرافیک (Graphics Card)

همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد، اچ‌پی در نمونه بررسی‌شده ما از GeForce GTX 1660 Ti Max-Q استفاده کرده است؛ نسخه‌ای از GeForce GTX 1660 Ti که توسط انویدیا برای لپ‌تاپ‌های باریک و سبک طراحی شده و مصرف انرژی کمتری دارد. توان طراحی حرارتی (TDP) این تراشه ۶۰ وات است، یعنی ۲۰ وات کمتر از GeForce GTX 1660 Ti معمولی.

GeForce GTX 1660 Ti در رده بالای کارت‌های گرافیک گیمینگ لپ‌تاپ‌ها (سطح بالای میانی) قرار می‌گیرد و بر پایه معماری Turing انویدیا توسعه یافته است. با این حال، معماری Turing معمولاً با فناوری‌های DLSS و Ray Tracing شناخته می‌شود و GeForce GTX 1660 Ti فاقد هسته‌های تنسور (Tensor Cores) بوده و در نتیجه از این قابلیت‌ها بهره نمی‌برد. البته Gaming Pavilion 15 از فناوری NVIDIA Optimus پشتیبانی می‌کند؛ به این ترتیب، دستگاه می‌تواند بین کارت گرافیک مجزای انویدیا و گرافیک مجتمع UHD Graphics 630 سوییچ کند تا مصرف انرژی به حداقل برسد.

نسخه Max-Q کارت گرافیک GeForce GTX 1660 Ti از DirectX 12 پشتیبانی می‌کند و فرکانس پایه آن ۱۱۴۰ مگاهرتز است که طبق ادعای انویدیا در صورت نیاز می‌تواند تا ۱۳۳۵ مگاهرتز بوست شود. با این حال، این تنها یک مقدار مرجع است و اگر شرایط دمایی و توان مصرفی اجازه دهند، کارت گرافیک می‌تواند به فرکانس‌های بالاتری نیز دست یابد. برای نمونه، کارت گرافیکی دستگاهی که بررسی کردیم، در تست‌های ترکیبی تا سقف ۱۵۰۰ مگاهرتز رسید و در هنگام اجرای بازی The Witcher 3 به‌طور میانگین روی ۱۳۷۷ مگاهرتز ثابت بود. انویدیا برای این کارت گرافیک از ۶ گیگابایت حافظه GDDR6 پرسرعت استفاده کرده است.

نمونه بررسی ما در تست‌های ۳DMark عملکردی مطابق انتظار از یک دستگاه مجهز به GeForce GTX 1660 Ti Max-Q نشان داد و ۱٪ امتیاز بیشتری نسبت به لپ‌تاپ GA502DU مجهز به Ryzen 7 3750H کسب کرد. همچنین نتایج ما نشان می‌دهد که این لپ‌تاپ حدود ۲۰٪ از دستگاه‌های مجهز به GeForce GTX 1060 قوی‌تر عمل می‌کند. با این وجود، در هنگام استفاده از باتری، عملکرد کارت گرافیک تا ۵۰٪ محدود می‌شود که در عمل، تجربه گیمینگ در حالت باتری را به‌شدت کاهش می‌دهد.

نتایج آزمون‌های 3DMark

• 3DMark 06 Standard Score: ۳۸۵۳۶ امتیاز
• 3DMark 11 Performance: ۱۵۹۱۳ امتیاز
• 3DMark Ice Storm Standard Score: ۱۱۷۹۷۶ امتیاز
• 3DMark Cloud Gate Standard Score: ۳۳۰۲۷ امتیاز
• 3DMark Fire Strike Score: ۱۱۶۱۵ امتیاز
• 3DMark Time Spy Score: ۵۰۷۲ امتیاز

مقایسه با سایر دستگاه‌ها

3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU

عملکرد گیمینگ (Gaming Performance)

همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد، Gaming Pavilion 15 می‌تواند تمام بازی‌های مدرن سطح AAA را بدون مشکل اجرا کند. نمونه بررسی ما در اکثر بازی‌ها، حتی با تنظیمات گرافیکی حداکثر در رزولوشن ۱۰۸۰p، نرخ فریم قابل‌قبولی ارائه داد. تنها در Anno 1800 بود که میانگین فریم به حدود ۳۳٫۲ FPS رسید. با این حال، با کاهش تنظیمات گرافیکی به سطح High، میانگین فریم به ۶۴٫۱ FPS افزایش یافت. در مجموع، این لپ‌تاپ اکثر بازی‌ها را با سرعت ۶۰ FPS در تنظیمات حداکثر اجرا می‌کند، اما برای بهره بردن از نمایشگر ۱۴۴ هرتزی آن، باید تنظیمات گرافیکی را به سطح High کاهش دهید.

عملکرد در بازی‌های منتخب

The Witcher 3 | BioShock Infinite | Far Cry 5

The Witcher 3 – تنظیمات ۱۹۲۰×۱۰۸۰ (Ultra Graphics & Postprocessing با HBAO+)

• میانگین در رده Gaming
  (۱۸٫۴ تا ۲۱۴، تعداد=۱۱۹، دو سال اخیر)
  ۱۲۴٫۶ فریم بر ثانیه (+۱۴۸٪)

• CUK Model Z GK5CQ7Z
  Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce RTX 2070 Max-Q
  ۶۳ فریم بر ثانیه (+۲۵٪)

• Dell G5 15 5590
  Intel Core i7-8750H, NVIDIA GeForce RTX 2060 Mobile
  ۶۰ فریم بر ثانیه (+۱۹٪)

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
  Intel Core i7-9750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  ۵۳٫۱ فریم بر ثانیه (+۶٪)

• میانگین NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  (۴۴٫۸ تا ۵۳٫۲، تعداد=۷)
  ۵۰٫۳ فریم بر ثانیه (۰٪)

• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
  AMD Ryzen 7 3750H, NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
  ۴۸٫۸ فریم بر ثانیه (-۳٪)

• Lenovo Legion Y530-15ICH
  Intel Core i7-8750H, NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile
  ۴۱٫۴ فریم بر ثانیه (-۱۸٪)

• Medion Erazer X6805-MD61085
  Intel Core i7-8750H, NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile
  ۳۹٫۵ فریم بر ثانیه (-۲۱٪)

ما همچنین برای بررسی توانایی این لپ‌تاپ در مدیریت عملکرد طولانی‌مدت، بازی The Witcher 3 را به مدت یک ساعت در حال اجرا رها کردیم. طی این آزمون، نرخ فریم بین ۴۴ تا ۵۳ FPS در نوسان بود و میانگین آن به ۴۹٫۵ FPS رسید. برای اشاره، ما در این آزمون شخصیت قابل‌بازی را جابجا نکردیم و بازی را با تنظیمات حداکثر در رزولوشن ۱۰۸۰p اجرا کردیم. Gaming Pavilion 15 در اینجا میانگین ۵ فریم بالاتر از GA502DU کسب کرد و حدود ۱۰ فریم کمتر از G5 15 5590 مجهز به کارت گرافیک GeForce RTX 2060 به دست آورد.

تنظیم پایین (low)، تنظیم متوسط (med.)، تنظیم بالا (high)، تنظیم فوق‌العاده (ultra)

همه اعداد میانگین نرخ فریم در ثانیه (FPS) در سطوح مختلف تنظیمات گرافیکی را نشان می‌دهند.

انتشارات (Emissions)

صدای فن (Fan Noise)

اچ‌پی در تنظیمات بایوس، فن‌ها را در حالت "Always-On" قرار داده است؛ در این حالت، فن‌ها حتی هنگام بیکاری سیستم، با صدای ۲۹٫۳ دسی‌بل $$dB(A)$$ کار می‌کنند. با این حال، اگر این گزینه را غیرفعال کنید، فن‌ها در حالت بیکاری ساکت خواهند بود. متأسفانه، دیسک‌های هارددیسک نیز با صدای ۲۹٫۷ دسی‌بل می‌چرخند؛ بنابراین، اگر می‌خواهید Gaming Pavilion 15 در زمان بیکاری کاملاً بی‌صدا باشد، باید هارددیسک را از دستگاه خارج کنید.

با وجود آنکه فن‌ها به‌صورت پیش‌فرض همیشه در حال کار هستند، این لپ‌تاپ در هنگام اجرای بارهای سنگین همچنان صدای نسبتاً کمی تولید می‌کند. ما در تست استرس خود، حداکثر صدای فن‌ها را ۴۱٫۲ دسی‌بل ثبت کردیم؛ اما این میزان در زمان اجرای بازی The Witcher 3 به ۳۴ دسی‌بل کاهش یافت و در بازی‌هایی که پردازنده را بیشتر درگیر می‌کنند، به حدود ۳۷٫۳ دسی‌بل رسید. در مجموع، Gaming Pavilion 15 به‌اندازه مدل ۱۷ اینچی خود نسبتاً کم‌صدا کار می‌کند.

سطح نویز (Noise Level)

• در حالت بیکاری (Idle): ۲۹٫۳ / ۲۹٫۳ / ۲۹٫۳ دسی‌بل $$dB(A)$$
• دیسک سخت (HDD): ۲۹٫۷ دسی‌بل $$dB(A)$$
• زیر بار (Load): ۳۲٫۳ / ۴۱٫۲ دسی‌بل $$dB(A)$$

نمودار زیر (طیف صدا) میزان بلندی صدای تولیدی را در فرکانس‌های مختلف نشان می‌دهد:

• Deep Bass (باس عمیق)
• Middle Bass (باس میانی)
• High Bass (باس بالا)
• Lower Range (دامنه فرکانس پایین)
• Mids (فرکانس‌های میانی)
• Higher Mids (فرکانس‌های میانیِ بالاتر)
• Lower Highs (محدوده بالاییِ پایین‌تر)
• Mid Highs (محدوده میانیِ بالا)
• Upper Highs (محدوده بالای طیف فرکانسی)
• Super Highs (بسیار بالای طیف فرکانسی)

اعداد مقابل هر بخش نشان‌دهنده حجم صدا (Sound Pressure Level یا SPL) در آن محدوده فرکانسی است. هرچه مقدار کم‌تر باشد، صدا در آن بازه فرکانسی پایین‌تر است و گوش انسان احساس نویز کمتری می‌کند.

فن دستگاه (Fan Noise) - HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng

اطلاعات فوق نشان می‌دهد که HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng در حالت بیکاری به‌طور میانگین حدود ۲۹٫۳ دسی‌بل نویز تولید می‌کند و در صورت وجود هارددیسک فعال، این میزان تا ۲۹٫۷ دسی‌بل افزایش می‌یابد. در شرایط بار سنگین، سطح نویز بین ۳۲٫۳ تا ۴۱٫۲ دسی‌بل متغیر است. این اندازه‌گیری‌ها در فاصله ۱۵ سانتی‌متری از دستگاه و با نویز محیطی حدود ۲۸٫۲ دسی‌بل انجام شده است.

نکته: اعداد درج‌شده برحسب دسی‌بل (dB(A)) هستند که مقیاسی برای سنجش شدت صدا بوده و به نحوه دریافت انسان از صدا نزدیک است. در حالت کلی، هرچه عدد دسی‌بل پایین‌تر باشد، صدا کمتر شنیده می‌شود.

HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
CUK Model Z GK5CQ7Z
i7-9750H, GeForce RTX 2070 Max-Q
Dell G5 15 5590
i7-8750H, GeForce RTX 2060 Mobile
Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
R7 3750H, GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
Lenovo Legion Y530-15ICH
i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile
Medion Erazer X6805-MD61085
i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile
میانگین NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
میانگین در رده Gaming

نویز (Noise)

* هرچه مقدار کمتر باشد، عملکرد صوتی بهتر (صدای کمتر) محسوب می‌شود.

دما (Temperature)

ما همچنین برای بررسی نحوه عملکرد نمونه بررسی خود تحت بار کاری شدید، آن را با نرم‌افزارهای FurMark و Prime95 آزمایش کردیم. همان‌طور که در آزمون‌های پیشین مشخص شد، Gaming Pavilion 15 هنگام کار با باتری، پردازنده (CPU) و کارت گرافیک (GPU) را محدود می‌کند (Throttle). در حالی که CPU در حالت برق شهری (AC) در ابتدا با فرکانس بین ۲٫۵ تا ۲٫۶ گیگاهرتز کار می‌کرد، روی باتری تنها توانست بین ۸۰۰ مگاهرتز تا ۱٫۱ گیگاهرتز باقی بماند. همچنین، CPU پس از حدود ۱۰ دقیقه فشار حداکثری (استرس) در حالت برق شهری نیز به بازه ۲ تا ۲٫۱ گیگاهرتز افت کرد.

کارت گرافیک (GPU) در ابتدا ـ چه روی باتری و چه در حالت برق شهری ـ فرکانسی بین ۱ تا ۱٫۱ گیگاهرتز داشت، اما وقتی دستگاه به برق وصل بود و CPU محدود می‌شد، کارت گرافیک فرکانس بالاتری را تجربه می‌کرد. لازم به ذکر است که این GPU در طول تست‌های استرس تا ۱٫۲۹۰ مگاهرتز نیز رسید. به طور کلی، حتی هنگام بازی نیز با چنین محدودیتی (Throttling) مواجه نخواهید شد، زیرا تست‌های استرس، سیستم را تا مرزهای توان خود تحت فشار قرار می‌دهند.

مدیریت دما (Surface Temperatures)

لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 در زمینه کنترل دمای بدنه نیز عملکرد خوبی از خود نشان می‌دهد. حتی در تست‌های استرس، تنها بخش کوچکی از استراحتگاه مچ از ۳۰ درجه سانتی‌گراد فراتر رفت. بخش‌های دیگر سطح بالایی دستگاه در حین بازی کمی گرم می‌شوند، اما نه آن‌قدر که جای نگرانی داشته باشد. البته، قسمتی از قاب زیرین (بدنه پایینی) در تست‌های استرس به ۵۳٫۷ °C و در حین اجرای The Witcher 3 به ۵۲٫۲ °C رسید که هنگام لمس، احساس ناخوشایندی ایجاد می‌کند. از همین رو، پیشنهاد می‌شود برای بازی لپ‌تاپ را روی میز یا سطحی مشابه قرار دهید، نه روی پای خود.

حداکثر بار (Max. Load)

| حداکثر دمای بالای دستگاه | ۴۶٫۷ °C = ۱۱۶ °F |
| حداکثر دمای پایین دستگاه | ۵۳٫۷ °C = ۱۲۹ °F |
| میانگین دمای بالای دستگاه | ۳۸٫۳ °C = ۱۰۱ °F |
| میانگین دمای پایین دستگاه | ۳۸٫۴ °C = ۱۰۱ °F |

حالت بیکاری (Idle)

| میانگین دمای بالای دستگاه | ۲۳٫۴ °C = ۷۴ °F |

در حال اجرای بازی The Witcher 3

| میانگین دمای بالای دستگاه | ۳۸٫۸ °C = ۱۰۲ °F |

سایر اندازه‌گیری‌ها

• دمای منبع تغذیه (آداپتور برق) در حداکثر بار: ۴۷٫۹ °C = ۱۱۸ °F
• دمای محیط: ۲۰٫۴ °C = ۶۹ °F
• ابزار اندازه‌گیری: Voltcraft IR-900

مقایسه با مقادیر میانگین

• میانگین دما در قسمت بالای دستگاه هنگام حداکثر بار: ۳۸٫۳ °C (در حالی که میانگین دستگاه‌های گیمینگ ۳۳٫۹ °C است).
• حداکثر دمای بخش بالایی دستگاه: ۴۶٫۷ °C (میانگین دستگاه‌های گیمینگ ۴۰٫۴ °C).
• حداکثر دمای بخش زیرین: ۵۳٫۷ °C (میانگین دستگاه‌های گیمینگ ۴۳٫۲ °C).
• در حالت بیکاری، میانگین دمای رویه فقط ۲۳٫۴ °C است که بسیار خنک‌تر از میانگین ۳۳٫۹ °C محسوب می‌شود.
• هنگام اجرای The Witcher 3، میانگین دمای رویه به ۳۸٫۸ °C می‌رسد (بالاتر از میانگین ۳۳٫۹ °C).
• Palmrest (استراحتگاه مچ) و تاچ‌پد حداکثر به حدود ۳۳٫۳ °C می‌رسند که چندان گرم محسوب نمی‌شوند.

توجه: مقادیر بالاتر از حدود ۵۰ °C در بخش زیرین دستگاه ممکن است برای تماس طولانی‌مدت ناخوشایند باشد.

مقایسه با سایر دستگاه‌ها

* هرچه مقدار کمتر باشد، دما پایین‌تر است و راحتی کاربر افزایش می‌یابد.

بلندگوها (Speakers)

اچ‌پی در لپ‌تاپ Gaming Pavilion 15 از دو بلندگوی استریو استفاده کرده است که در پشت حفره‌های بالای صفحه‌کلید تعبیه شده‌اند و صدا را رو به بالا پخش می‌کنند. شاید این بلندگوها، با معیارهای رایج لپ‌تاپی، نسبتاً کم‌توان به نظر برسند، اما به لطف موقعیت پخش رو به بالا، صدا پیش از رسیدن به گوش شما از سطوح دیگر منعکس نمی‌شود (برخلاف بلندگوهای رو به پایین). با این حال، برای داشتن تجربه صوتی بهتر توصیه می‌کنیم از هدفون یا اسپیکرهای خارجی بهره بگیرید.

فرکانس‌نگار (Frequency Diagram)

HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng – تحلیل صوتی

• شدت صدای اسپیکر: حدود ۷۵٫۸ دسی‌بل (میانگین، اما در کل قابل قبول)
• باس (۱۰۰ تا ۳۱۵ هرتز):
  • تقریباً بدون باس – ۲۳٫۱٪ کمتر از میانگین
  • یکنواختی (Linearity) باس: متوسط (۱۱٫۶٪ اختلاف نسبت به فرکانس قبلی)
• مید (۴۰۰ تا ۲۰۰۰ هرتز):
  • میدها نسبتاً متعادل – فقط ۲٫۴٪ اختلاف از میانگین
  • میدها خطی هستند (۵٫۴٪ اختلاف)
• های (۲ تا ۱۶ کیلوهرتز):
  • های‌ها نیز نسبتاً متعادل – ۱٫۵٪ اختلاف از میانگین
  • های‌ها خطی هستند (۳٫۴٪ اختلاف)
• نتیجه کلی (۱۰۰ تا ۱۶ هزار هرتز):
  • میانگین (۱۹٪ اختلاف نسبت به میانگین دستگاه‌های دیگر)

مقایسه با هم‌رده‌ها (کلاس گیمینگ):

• ۶۲٪ بهتر، ۸٪ مشابه، ۳۰٪ ضعیف‌تر
• بهترین دلتا: ۶٪، میانگین: ۱۸٪، بدترین: ۱۳۲٪

مقایسه با کل دستگاه‌های تست‌شده:

• ۴۲٪ بهتر، ۸٪ مشابه، ۵۰٪ ضعیف‌تر
• بهترین دلتا: ۴٪، میانگین: ۲۴٪، بدترین: ۱۳۴٪

مدیریت توان (Power Management)

مصرف توان (Power Consumption)

مصرف انرژی در Gaming Pavilion 15 مطابق انتظارات است و اندکی هم پایین‌تر از حد پیش‌بینی ما. دستگاه در حالت بیکاری (Idle) حداقل ۶٫۸ وات و به‌طور میانگین ۱۰٫۷ وات مصرف می‌کند. در تست‌های استرس، مصرف تا ۱۹۱٫۵ وات بالا رفت و حین اجرای The Witcher 3 به ۱۲۱ وات رسید. این مقدار نسبت به لپ‌تاپ GA502DU بیشتر است، اگرچه هر دو از گرافیک یکسان بهره می‌برند.

اچ‌پی همراه دستگاه یک آداپتور برق ۲۰۰ واتی عرضه می‌کند که در طول آزمایش‌های ما، توان مصرفی لپ‌تاپ هیچ‌گاه از این مقدار تجاوز نکرد. بنابراین، حتی زیر سنگین‌ترین بار کاری نیز آداپتور قادر است انرژی کافی را تأمین کرده و لپ‌تاپ را هم‌زمان شارژ کند.

مصرف انرژی (Power Consumption)

• خاموش / حالت آماده‌به‌کار (Off / Standby): ۰٫۰۹ / ۰٫۱۶ وات
• بیکاری (Idle): ۶٫۸ / ۱۰٫۷ / ۱۲٫۵ وات
• زیر بار (Load): ۸۷٫۲ / ۱۹۱٫۴ وات

مقایسه با سایر دستگاه‌ها

HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng
i7-9750H, GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
CUK Model Z GK5CQ7Z
i7-9750H, GeForce RTX 2070 Max-Q
Dell G5 15 5590
i7-8750H, GeForce RTX 2060 Mobile
Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU
R7 3750H, GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
Lenovo Legion Y530-15ICH
i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile
Medion Erazer X6805-MD61085
i7-8750H, GeForce GTX 1060 Mobile
میانگین NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
میانگین کلاس Gaming

* مقدار کمتر نشان‌دهنده مصرف انرژی پایین‌تر است

عمر باتری (Battery Life)

Gaming Pavilion 15 به یک باتری ۵۲٫۵ وات‌ساعتی (Wh) مجهز است که در آزمون عملی Wi-Fi، با استفاده از یک اسکریپت شبیه‌ساز بارگذاری صفحات وب به‌طور مداوم، حدود ۴ ساعت و ۵۰ دقیقه دوام آورد. در این آزمون، لپ‌تاپ روی طرح مصرف برق Balanced ویندوز ۱۰ و روشنایی نمایشگر تنظیم‌شده روی ۱۵۰ cd/m² قرار داشت.

همچنین، در هنگام پخش ویدئوی ۱۰۸۰p کدگذاری‌شده با H.264، با غیرفعال بودن ماژول‌های بی‌سیم و طرح مصرف برق روی حالت Energy-saving، باتری حدود ۲۰ دقیقه بیشتر دوام آورد. در این تست نیز روشنایی نمایشگر روی ۱۵۰ cd/m² تنظیم شده بود.

در مجموع، عمر باتری Gaming Pavilion 15 نسبت به اکثر لپ‌تاپ‌های گیمینگ بالاتر از حد میانگین است. با این وجود، همچنان با دستگاه‌هایی نظیر G5 15 5590 و GA502DU فاصله دارد. البته باید در نظر داشت که هر دو این دستگاه‌ها باتری‌های بسیار بزرگ‌تری نسبت به باتری ۵۲٫۵ وات‌ساعتی Pavilion در اختیار دارند.

زمان کارکرد باتری (Battery Runtime)

• بیکاری (Idle) (بدون WLAN، با کمترین روشنایی): 8 ساعت و 42 دقیقه
• The Witcher 3 ultra (با 150 cd): 1 ساعت
• گشت و گذار وب (WiFi Websurfing – مرورگر Edge 44): 4 ساعت و 50 دقیقه
• Big Buck Bunny (H.264, 1080p): 5 ساعت و 17 دقیقه
• زیر بار (Load) (با حداکثر روشنایی): 1 ساعت و 16 دقیقه

مشخصات دستگاه‌ها

• HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng: i7-9750H، GeForce GTX 1660 Ti Max-Q، 52.5 Wh
• CUK Model Z GK5CQ7Z: i7-9750H، GeForce RTX 2070 Max-Q، 46.74 Wh
• Dell G5 15 5590: i7-8750H، GeForce RTX 2060 Mobile، 60 Wh
• Asus ROG Zephyrus G15 GA502DU: R7 3750H، GeForce GTX 1660 Ti Max-Q، 76 Wh
• Lenovo Legion Y530-15ICH: i7-8750H، GeForce GTX 1060 Mobile، 52 Wh
• Medion Erazer X6805-MD61085: i7-8750H، GeForce GTX 1060 Mobile، 46.7 Wh
• میانگین کلاس Gaming

نسبت‌های زمان کارکرد باتری (Battery Runtime Ratios)

مزایا

• نمایشگر مات
• پنل IPS
• نرخ تازه‌سازی 144 هرتزی
• دقت رنگ خوب
• درایو NVMe SSD
• هارددیسک 1 ترابایتی
• عملکرد نسبتاً کم‌صدا
• کارت‌خوان حافظه سریع
• کیبورد با نور پس‌زمینه

معایب

• نسبت کنتراست ضعیف
• عدم وجود پورت Thunderbolt 3
• قاب نمایش ناپایدار

نتیجه‌گیری

این بررسی لپ‌تاپ HP Gaming Pavilion 15-dk0009ng است. دستگاه مورد آزمایش به لطف همکاری HP آلمان در اختیار ما قرار گرفت.

لپ‌تاپ HP Gaming Pavilion 15 آنچه را که باید انجام دهد به خوبی انجام می‌دهد و تمامی بازی‌های مدرن سطح AAA را به‌راحتی روی نمایشگر 15.6 اینچی با رزولوشن 1080p اجرا می‌کند. پردازنده Core i7-9750H و کارت گرافیک GeForce GTX 1660 Ti Max-Q در طی تست‌های ما به عنوان یک جفت قدرتمند شناخته شدند و قادرند حتی در برخی از بازی‌ها با تنظیمات گرافیکی حداکثر، از پنل 144 هرتزی بهره ببرند. این لپ‌تاپ نسبت به نمونه‌های مشابه در رده خود به طور قابل‌توجهی کم‌صدا عمل می‌کند، به گونه‌ای که فن‌ها صدای زیادی تولید نمی‌کنند.

وجود یک SSD NVMe سریع موجب می‌شود که سیستم با سرعت و روانی بالا کار کند و با اضافه شدن هارددیسک 1 ترابایتی، فضای کافی برای ذخیره‌سازی بازی‌ها فراهم شده است. علاوه بر این، هر دو درایو قابلیت تعویض دارند، هرچند برای تعویض آن‌ها نیاز به باز کردن پنل زیرین است.

به طور کلی، HP Gaming Pavilion 15 یک دستگاه چندکاره مناسب است که نسبت به بسیاری از جنبه‌ها شکایتی از آن نداریم. نمایشگر IPS این لپ‌تاپ نه تنها به دلیل نرخ تازه‌سازی 144 هرتزی، بلکه به خاطر زمان پاسخ‌دهی کوتاه، زوایای دید پایدار، حداکثر روشنایی مناسب و دقت رنگ عالی امتیاز خوبی کسب می‌کند. از طرف دیگر، مقدار نسبتاً بالای سطح سیاهی (Black Value) منجر به نسبت کنتراست کمتر از حد انتظار شده است؛ ما انتظار عملکرد بهتری از هر لپ‌تاپی در این رده قیمتی داشتیم.

عمر باتری این دستگاه نیز چشمگیر نیست؛ در تست‌های عملی Wi-Fi، تنها 4 ساعت و 50 دقیقه دوام آورد که با توجه به ظرفیت 52.6 Wh آن طبیعی است. تنها نکات نارضایتی دیگر شامل عدم وجود پورت Thunderbolt 3، قاب نمایش ناپایدار و گارانتی یک ساله است. با این حال، کیبورد برای تایپ دلپذیر است و وجود نور پس‌زمینه نیز مثبت محسوب می‌شود. افزون بر این، اچ‌پی تعداد زیادی پورت برای اتصال دستگاه‌های خارجی ارائه کرده است. به طور کلی، HP Gaming Pavilion 15 ارزش خرید خوبی را در حدود 1,500 دلار آمریکا به همراه ویژگی اصلی فن‌های نسبتاً ساکت خود ارائه می‌دهد.

رتبه‌بندی کلی دستگاه